{"id":499,"date":"2013-11-19T20:46:50","date_gmt":"2013-11-19T17:16:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/?p=499"},"modified":"2013-11-19T20:46:50","modified_gmt":"2013-11-19T17:16:50","slug":"%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%87-%db%8c-%d9%be%db%8c%d8%b4%db%8c%d9%86%d9%87-%db%8c-%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%80-%d9%be%da%98%d9%87%d8%b4%db%8c-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d9%87%db%8c%d8%a7%d8%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/2013\/11\/19\/%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d9%87-%db%8c-%d9%be%db%8c%d8%b4%db%8c%d9%86%d9%87-%db%8c-%d8%b9%d9%84%d9%85%db%8c-%d9%80-%d9%be%da%98%d9%87%d8%b4%db%8c-%d8%af%da%a9%d8%aa%d8%b1-%d9%85%d9%87%db%8c%d8%a7%d8%b1\/","title":{"rendered":"\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0640 \u067e\u0698\u0647\u0634\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u0647\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645"},"content":{"rendered":"

\"alavi1\"<\/a><\/h2>\n

\u0633\u0648\u0627\u0628\u0642\u0650 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0640 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u064a<\/b><\/h2>\n

\u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u0647\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645<\/strong><\/p>\n

\u0627\u0644\u0641) \u062a\u062d\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a<\/strong>
\n1\u0640 \u0643\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a<\/strong>\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\u060c 1372
\n2\u0640 \u0643\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0627\u0631\u0634\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a<\/strong>\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0646\u0638\u0631\u064a\u0647\u200c\u0647\u0627\u064a \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631<\/strong> (\u0628\u0627 \u0646\u0645\u0631\u0647\u200c\u064a \u0639\u0627\u0644\u064a\u060c \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 19)\u060c 1375
\n3\u0640 \u062f\u0643\u062a\u0631\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a<\/strong>\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u064a\u0643\u060c \u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0648 \u0646\u0642\u062f \u0648 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644\u0650 \u0634\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u064a \u062a\u0623\u0648\u064a\u0644\u200c\u06af\u0631\u0627\u064a \u062d\u0627\u0641\u0638<\/strong>\/ \u0628\u0647 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u064a\u064a \u062f\u0643\u062a\u0631 \u062a\u0642\u064a \u067e\u0648\u0631\u0646\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u064a\u0627\u0646 \u0640 \u0628\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647\u200c\u064a \u062f\u0643\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u0631\u0636\u0627 \u0634\u0641\u064a\u0639\u064a\u200c\u0643\u062f\u0643\u0646\u064a \u0648 \u062f\u0643\u062a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u0651\u062f\u062c\u0639\u0641\u0631 \u064a\u0627\u062d\u0642\u0651\u064a (\u0628\u0627 \u0646\u0645\u0631\u0647\u200c\u064a \u0628\u0633\u064a\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064a\u060c \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 20)\u060c 1385
\n*\u0639\u0636\u0648\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0627\u0631)\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\u00a0\u00a0 <\/strong>
\n\u0628) \u0643\u062a\u0627\u0628 (\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647)<\/strong>
\n1\u0640 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0647\u200c\u0647\u0627\u064a \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631<\/strong> (\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u064a\u064a \u0640 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06af\u0631\u0627\u064a\u064a): \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641\/ \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0645\u062a (\u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0648 \u062a\u062f\u0648\u064a\u0646 \u0643\u062a\u0628 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627)\u060c \u0686\u0627\u067e \u0627\u0648\u0644\u060c 1377\u060c \u0686\u0627\u067e \u062f\u0648\u0645\u060c 1381.
\n2\u0640 \u062d\u0643\u064a\u0645 \u0627\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0634\u0642<\/strong> (\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u064a\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u0648 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062d\u0643\u064a\u0645 \u0633\u0646\u0627\u064a\u064a): \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u064a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c 1378.
\n3\u0640 \u0646\u062b\u0631 \u0646\u0648\u064a\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a<\/strong>: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0646\u0634\u0631 \u0622\u0698\u0646\u062f\u060c 1383.
\n4\u0640 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u062c\u0645\u0639\u064a\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646<\/strong>: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0646\u0634\u0631 \u067e\u0627\u0646\u062f\u0627\u060c 1372.
\n5\u0640 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0622\u0641\u0631\u064a\u0642\u0627\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a<\/strong>: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u064a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c 1374.
\n6\u0640 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u064a \u0646\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a<\/strong>: \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u064a \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u060c 1369.
\n7\u0640 \u0632\u0646\u0628\u0648\u0631 \u0639\u0633\u0644<\/strong> (\u0628\u0631\u0627\u064a \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0633\u0646\u064a \u0643\u0648\u062f\u0643\u0627\u0646): \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\/ \u0645\u062c\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u064a \u0645\u062c\u062f\u060c 1371.
\n8- \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc<\/strong>(1)\u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc :\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\/ \u0646\u0634\u0631\u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u060c\u0628\u0647\u0627\u06311387
\n(\u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647)9 – Interpration of the text: K.M.Newton
\n\u062c) \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647)<\/strong>
\n*<\/strong>\u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc<\/em><\/strong>
\n1\u0640 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u0640 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u064a \u062f\u0627\u0646\u0634\u0643\u062f\u0647\u200c\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u062a\u0642\u06cc \u067e\u0648\u0631\u0646\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646)\u0633\u0627\u064438\/ \u0634 148\/ \u0628\u0647\u0627\u0631 1384\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n2\u0640\u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f\u062f\u0644\u0627\u0644\u062a \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f\u0631\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0647\u0646\u0631 \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646\/ \u063422\/ \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u06461386\/\u0635\u0635 191-209\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc)
\n3- \u0628\u0627\u0632 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06cc\u062a<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0636\u0627 \u0642\u0644\u06cc \u0632\u0627\u062f\u0647)\/\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0651\u0644\/ \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1386- \u0628\u0647\u0627\u0631 87\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 4\/\u0635\u0635 89-115\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n4- \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u062f\u0631\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0648\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u0642\u062f\u0627\u062f\u0628\u06cc<\/strong>\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632\/\u0633\u0627\u0644 51\/ \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1387\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 206\/\u0635\u06351-27 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n5- \u0646\u0642\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0633\u0647 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc<\/strong>(\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0628\u060c\u062f\u0634\u0646\u0627\u0645 \u0648\u0635\u062f\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u062f)\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0633\u0646 \u067e\u0648\u0631\u0634\u0647\u0631\u0627\u0645)\/\u0633\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0645\/ \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1387\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 6\/\u0635\u0635163-187\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n6- \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u0634\u06af\u0631 \u06af\u0650\u0631\u0650\u0645\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc<\/strong>\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u06af\u0648\u0647\u0631 \u06af\u0648\u06cc\u0627(\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/ (\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0633\u0646 \u067e\u0648\u0631\u0634\u0647\u0631\u0627\u0645)\/\u0633\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0645\/ \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1387\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 8\/\u0635\u0635 95-116 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n7– \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631(\u0634\u0631\u062d \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc) \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0629 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc<\/strong>( \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/\u0633\u0627\u0644 \u062f\u0648\u0645\/ \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 \u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1389\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 3\/\u0635\u0635 63-80\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n8- \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0646\u06af \u0645\u0627\u06a9\u0633 \u0644\u0648\u0634\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0641\u0631\u062e\u0632\u0627\u062f<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/ (\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0633\u0646 \u067e\u0648\u0631\u0634\u0647\u0631\u0627\u0645)\/ \u0633\u0627\u0644 46\/ \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1389\/ \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 46\/\u0635\u0635 83-94\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n9- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u00ab\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u00bb\/<\/strong> \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0647\u0646\u0631 \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 \/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0647\u0631\u0627\u0628\u0647\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646)\/\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0651\u0644\/ \u0628\u0647\u0627\u0631 1389\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 2\/ \u0635\u0635219-238\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n10- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0627\u0641 \u0646\u0627\u0645\u0647\u060c\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0648\u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0647\u06cc<\/strong>\u060c \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0647(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u00a0 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646- \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)\/ \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 \u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1388\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 67\u064868 \u064869. \u0635 245 \u062a\u0627265\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc\/ISI).
\n11- \u0646\u0642\u062f<\/strong>\u0648<\/strong>\u062a\u062d\u0644\u064a\u0644<\/strong>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631<\/strong>\u0648<\/strong>\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631<\/strong>\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a<\/strong>\u0631\u0645\u0627\u0646\u0650<\/strong>\u0622\u062a\u0634<\/strong>\u0628\u062f\u0648\u0646<\/strong>\u062f\u0648\u062f\u060c<\/strong>\u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647\u062a\u062e\u0635\u0635\u064a\u0633\u0628\u0643\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a\u0646\u0638\u0645\u0648\u0646\u062b\u0631\u0641\u0627\u0631\u0633\u064a (\u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062f\u0628)\/ (\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0633\u0646 \u067e\u0648\u0631\u0634\u0647\u0631\u0627\u0645)\/ \u0633\u0627\u0644\u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u2013 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0633\u0648\u0645\u2013 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1390 – \u0634\u0645\u0627\u0631\u0629\u067e\u064a\u0627\u067e\u064a\u00a013\/\u0635 255 \u062a\u0627266\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u064a\u2013\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u064a).
\n12- \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u062a \u0647\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc\u060c<\/strong> \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\/\u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u062d\u0631\u0633\u0639\u0627\u062f\u062a\u06cc)\/\u0628\u0647\u0627\u06311389\/ \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 27\/\u063559\u062a\u062776\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u064a\u2013\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u064a).
\n13- \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0648\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f\/\u0633\u0627\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u2013 \u0634.15-16\/ \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632\u0648\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1386\/\u0635110\u062a\u0627123\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc)
\n14- \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc:\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f \u041a\u041e\u041b\u042c\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\u0417\u0412 \u0423 \u041f\u0415\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u041c\u0423 \u041f\u041e\u0415\u0422\u0418\u0427\u041d\u041e\u041c\u0423 \u0422\u0415\u041a\u0421\u0422\u0406<\/strong>
\nResearch<\/strong>of<\/strong>colour<\/strong>– <\/strong>names<\/strong>in<\/strong>the<\/strong>Persian<\/strong>poetic<\/strong>texts<\/strong>(\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0631\u0646\u06af \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)\/\u0627\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u062a\u0648\u06cc \u0634\u0631\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0633\u06a9\u06cc \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\/ \u062f\u0631\u0645\u062c\u0644\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0642\/TheWorldofTheOrient\u00a0\/keiv, No.2\/2012\/p.67-76\/ \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 2012-1391 (\u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0632\u0647 \u067e\u0648\u0627)\/ (\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0628\u0627 ISI\u0648\u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646).
\n15-\u0628\u0631\u0631\u0633\u064a<\/strong>\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a<\/strong>\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631<\/strong>\u0622\u064a\u064a\u0646\u064a<\/strong>\u0648<\/strong>\u062c\u0646\u06af\u0627\u0648\u0631\u064a<\/strong>\u062f\u0631<\/strong>\u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647<\/strong>\u0648<\/strong>\u0633\u0645\u0643 \u0639\u064a\u0627\u0631<\/strong> \/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u062c\u0633\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631)\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06474(\u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc175)\/ \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1390(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e: \u0646\u06cc\u0645\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f1391)\/\u0635 51-84 \/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n16-<\/strong> \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0627\u0631\u0633\u0644\u0627\u0646<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631)\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06472(\u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc14)\/ \u0633\u0627\u0644 \u0686\u0647\u0644 \u0648\u0647\u0634\u062a\u0645\u060c\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1391(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e: \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f1391)\/\u0635\u0635 39-60\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n17- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 (\u062f\u0631\u062f\u0648\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631<\/strong>)\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ \u06af\u0648\u0647\u0631\u06af\u0648\u06cc\u0627 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0647\u0631\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 – \u062d\u0633\u0646 \u062f\u0644\u0628\u0631\u06cc)\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06471(\u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc21)\/ \u0633\u0627\u0644 \u0634\u0634\u0645\u060c\u0628\u0647\u0627\u0631 1391(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311391)\/\u0635\u063559-82 \/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n18-\u00a0 \u0631\u0645\u0632 \u062f\u0631\u0633\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u06cc(\u06a9\u0648\u06cc\u0631\u060c \u0647\u0628\u0648\u0637\u060c\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646)\u060c<\/strong>\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0647\u0646\u0631 \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 \/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0632\u0647\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634- \u0622\u0631\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646)\/\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0645\/ \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1390-\u0628\u0647\u0627\u06311391\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06475-6\/ \u0635\u0635297-316\/ \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631: \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1391\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n19- \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0629 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0634 \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u06cc<\/strong>\/ \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0629 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631)\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06472(\u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc13)\/ \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1391(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e: \u0622\u0630\u06311391)\/\u0635\u0635 1-42\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n20-<\/strong> \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0631\u0646\u0648<\/strong>\/\u0646\u0634\u0631\u06cc\u0629 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc\/\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06471\/ \u0628\u0647\u0627\u0631 1389\/\u0635\u0635 79-95\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0628\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n21- \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0646\u0648\u0641\u0644 \u062f\u0631\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u0648\u0645\u062c\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0639\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0641\u062a\u06cc\u0627\u0646\/<\/strong>\u0645\u062c\u0644\u0647 \u00ab\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u00bb \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646 \/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631- \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0645\u062d\u0645\u062f\u06cc\u0627\u0646)\u060c\/ \u060c \u0634\u0645\u0627\u0631\u06471 (\u067e\u064a\u0627\u067e\u064a10) \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u06461393\u060c \u0635 58-43 \/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n22-\u0645\u0628\u0647\u0645\u0627\u062a<\/strong>\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631<\/strong>\u0627\u0634\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c<\/strong>\u062f\u0631<\/strong>\u0627\u0634\u0639\u0627\u0631<\/strong>\u0645\u0646\u0648\u0686\u0647\u0631\u06cc<\/strong>\u062f\u0627\u0645\u063a\u0627\u0646\u06cc\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648\u0627\u062f\u0628 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0648\u062f\u0647\u0646)<\/strong>\/ (\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631 \u067e\u0648\u0631) \u060c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 13\u060c\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0634\u062a\u0645\u060c\u0628\u0647\u0627\u0631\u0648\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u06461391\u060c\u0635\u0635142- 154\u060c\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 (\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n23-<\/strong>\u0645\u0636\u0645\u0648\u0646<\/strong>\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a<\/strong>\u0648<\/strong>\u062c\u0648\u0627\u0646\u0645\u0631\u062f\u064a<\/strong>\u0648<\/strong>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0647 \u0647\u0627\u064a<\/strong>\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a<\/strong> – <\/strong>\u0627\u0644\u0642\u0627\u064a\u064a<\/strong>\u0622\u0646<\/strong>\u062f\u0631<\/strong>\u062d\u0645\u0627\u0633\u0647 \u0647\u0627\u064a<\/strong>\u0645\u0646\u062b\u0648\u0631\/ \u0645\u062c\u0644\u0647<\/strong>\u0645\u062a\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646)\/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631)\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u06473(\u067e\u06cc\u0627\u067e\u06cc94)\/ \u0633\u0627\u0644 \u0686\u0647\u0644 \u0648\u0646\u0647\u0645\u060c\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u06321392\/\u0635\u0635 36-13\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n24-<\/strong>\u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u00ab\u0642\u06cc\u0632\u06cc\u0644 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0621\u00bb\u0648\u00ab\u0627\u0631\u06af\u0646\u0647 \u0642\u0648\u0644\u00bb \u062f\u0631\u0634\u0639\u0631 \u0636\u06cc\u0627 \u06af\u0648\u06af \u0622\u0644\u067e \u0627\u0632\u0646\u0638\u0631 \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0646\u062c\u06cc\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u06cc\/ \u0645\u062c\u0644\u0647<\/strong>\u0644\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0628\u06cc\u0646 (\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0627\u0645 \u062e\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0642\u0632\u0648\u06cc\u0646)\/ \u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631\u067e\u0648\u0631\/\u0633\u0627\u0644 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u064711\/ \u060c\u0628\u0647\u0627\u06311392(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e: \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u06461392)\/\u0635\u063555-81 \/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).
\n25-<\/strong>\u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0631\u0648\u06a9 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631\u062d\u0627\u0641\u0638<\/strong>\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u2013\u0628\u0644\u0627\u063a\u06cc(\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\u0645\u0634\u0647\u062f)\/ \u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0631\u062c\u0628\u06cc \/\u062f\u0648\u0631\u0647 \u06cc \u0627\u0648\u0651\u0644\u060c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 3\u060c\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u06461392(\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0627\u067e:\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u06461392)\/\u0635\u0635 73-96\u00a0 \/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).<\/p>\n

26-\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062d\u0645\u0627\u0633\u0647 \u062f\u0631\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u00ab\u0628\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u00bb(\u0634\u0639\u0631\u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc) \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632 \/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f \u062c\u0639\u0641\u0631 \u067e\u0648\u0631)\/ \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0646\u062c\u0645\u060c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 4\u060c \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u06461392\/\u0635\u0635 41-66\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).<\/h1>\n

27- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0642\u0635\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u06cc\u0646\u06cc\u0647 \u00ab\u062c\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d \u00bb \u062c\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0632\u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc\/\u0645\u062c\u0644\u0647 \u00ab\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u06cc\u00bb\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0647\u0627\u0642\u0627\u0646 \/(\u0628\u0627\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0631\u062c\u0628\u06cc)\/ \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0646\u062c\u0645\u060c\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 19\u060c \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u06321392\/\u0635\u0635 165-198\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc).<\/h1>\n

28- <\/strong>Critique of Golshiri\u2019s \u201cShazdeh Ehtejab\u201d by emphasis on Gerard Genette viewpoints,<\/em><\/strong> AFINIDAD LXXI, 563, noviembre-diciembre 2013\/ 9-14pp.ISI
\n\u00a0<\/strong>
\n*\u0645\u062c\u0644\u0627\u062a <\/em><\/strong>\u0639\u0644\u0645\u06cc – \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc<\/em><\/strong>
\n1-\u06af\u0630\u0631\u064a \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u064a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u0643\u062f\u0647\u200c\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u064a\u062f \u0628\u0627\u0647\u0646\u0631 \u0643\u0631\u0645\u0627\u0646\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 9 \u2013\u0628\u0647\u0627\u0631 1385\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n2- \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0646\u0642\u062f \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u00ab\u0645\u0631\u06af \u0648\u062a\u0648\u0644\u0651\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647\u00bb<\/strong> \/ \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u064a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0627\u064a\u0631\u0627\u0646\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u0643\u062f\u0647\u200c\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0648 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u064a\u062f \u0628\u0627\u0647\u0646\u0631 \u0643\u0631\u0645\u0627\u0646\/\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0642\u062a\u0645\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 14 \u2013\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1387\/\u0635 221\u062a\u0627236\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n3-\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0631\u0627\u064a \u0646\u0698\u0627\u062f<\/strong>\/ \u0645\u0634\u0643\u0648\u0647 19-18\u060c \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 67\/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n4-\u0646\u0642\u0634 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062a\u0645\u062f\u0651\u0646 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a<\/strong>\/ \u0645\u0634\u0643\u0648\u0647 29\u060c \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 69\/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n5-\u06af\u0646\u0628\u062f\u0633\u0627\u0632\u064a \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u064a\u0645\u0648\u0631\u064a \u062f\u0631 \u062a\u0627\u064a\u0628\u0627\u062f<\/strong>\/ \u0645\u0634\u0643\u0648\u0647 28\u060c \u067e\u0627\u064a\u064a\u0632 69\/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n6-\u06af\u0630\u0631\u064a \u0628\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u064a\u0646 \u0641\u0642\u0631 \u0648 \u062b\u0631\u0648\u062a<\/strong> (\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u0627\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a)\/ \u0645\u0634\u0643\u0648\u0647 33\u060c \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1370\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n7- \u0646\u06af\u0627\u0647\u064a \u0628\u0647 \u062f\u064a\u0628\u0627\u0686\u0647\u200c\u064a \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628<\/strong>\/ \u0645\u0634\u0643\u0648\u0647 59-58\u060c \u0628\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646 1377\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n8- \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u00ab\u0645\u0631\u06af \u0645\u0648\u0644\u0641\u00bb \u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a<\/strong>\/ \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0647\/\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0644- \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 3- \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632 1386\/\u0635\u0635 77-90\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n9-\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f\u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062c\u06cc\u0631\u0641\u062a\/\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u06343\/\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u06321386\/\u0635145\u062a\u0627 163\/ \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc).
\n10- \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631<\/strong>\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/strong>\u062f\u0631<\/strong>\u0622\u06cc\u06cc\u0646\u0647 \u064a<\/strong>\u062e\u0648\u0627\u0646\u0634<\/strong>\u0648<\/strong>\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a<\/strong>\u062d\u0633\u06cc\u0646<\/strong>\u0645\u062c\u06cc\u0628<\/strong>\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064a\/ \u0645\u062c\u0644\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0647\/<\/strong> \u0641\u0635\u0644\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u0639\u0644\u0645\u06cc\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\/\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u06673 \u0648<\/strong>\u0667\u0664<\/strong>\u0648<\/strong>\u0667\u0665\/<\/strong>\u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u0648\u0628\u0647\u0627\u0631\u0648\u062a\u0627\u0628\u0633\u062a\u0627\u0646\u0661\u0663\u0669\u0660\u0634\/\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641(\u0627\u0644\u0645\u062d\u06a9\u0651\u0645\u0647).
\n*\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0627\u062a \u060c \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0627 \u0648 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627<\/strong>
\n1- \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627<\/strong>\/ \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc\/\u062f\u0641\u062a\u0631\u062f\u0648\u0645(\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0648\u0644\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0637\u0627\u0631) \/ \u0641\u0631\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646 -1386\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u06461386(\u062f\u0631\u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc- \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc)
\n2- \u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0634\u0627\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u0648\u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062b\/ \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u067e\u0698\u0648\u0647\u06cc<\/strong>\/\u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647\u0627\u0631\u0645(\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc)\/\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a- 1386\u0645\u0648\u0633\u0633\u0647 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u062a \u0648\u0641\u0644\u0633\u0641\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 (\u062f\u0631\u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u2013 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc)-
\n3- \u0646\u06af\u0627\u0647\u064a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u064a\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u064a \u0645\u0633\u0639\u0648\u062f \u0633\u0639\u062f \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646<\/strong>\/ \u0643\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0627\u0698 4\u060c \u0628\u0647\u0627\u0631 71\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n4-\u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u064a\u0646\u0647\u200c\u064a \u0622\u0633\u064a\u0627\u064a \u0645\u064a\u0627\u0646\u0647<\/strong>\/ \u0643\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647 45\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n5-\u0647\u0648\u064a\u0651\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a \u062f\u0631 \u0622\u0633\u064a\u0627\u064a \u0645\u064a\u0627\u0646\u0647<\/strong>\/ \u0643\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647 46\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n6- \u0646<\/strong>\u062e\u0633\u062a\u064a\u0646 \u0631\u0648\u064a\u0627\u0631\u0648\u064a\u064a \u063a\u0631\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0627\u0646<\/strong>\/ \u0643\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647 27\u060c \u0622\u0630\u0631 \u0648 \u062f\u064a 68\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n7- \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u0643\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u062f\u0651\u0646 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a<\/strong>\/ \u0643\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647 31\u060c \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0648\u0631 69\/ \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647
\n8-\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u064a \u0646\u0648 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0629 \u062d\u0643\u064a\u0645 \u0633\u0646\u0627\u064a\u064a<\/strong>\/ \u0643\u0644\u0643 22\u060c \u062f\u064a 1370\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n9\u0640 \u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0633\u064a \u06af\u0648\u064a\u0627\u0646 \u0622\u0633\u064a\u0627\u064a \u0645\u064a\u0627\u0646\u0647\/ \u062e\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 13\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n10\u0640 \u062f\u0631 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\/ \u062e\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 15 \u0648 14\/ \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648.
\n11\u0640 \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0627\u0642\u0648\u0644\u064a\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641
\n12- \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0627\u0634\u0637\u0647\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n13\u0640 \u0627\u0628\u0646 \u0635\u0648\u0641\u064a\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n14\u0640 \u0627\u0628\u0646 \u0642\u0631\u0642\u0645\u0627\u0633\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n15- \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n16\u0640 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0642\u0631\u064a\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n17\u0640 \u0627\u0628\u0648\u0633\u0644\u0645\u0647\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n18\u0640 \u0627\u0628\u0648\u0632\u0643\u0631\u064a\u0627\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n19\u0640 \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0633\u0651\u0631\u0627\u064a\u0627\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n21\u0640 \u0627\u0628\u0648\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0634\u0642\u0627\u0642\/ \u062f\u0627\u064a\u0631\u0647\u200c\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n22\u0640 \u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0650 \u062d\u0643\u064a\u0645 \u0627\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0634\u0642\/ \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u064a \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n23\u0640 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a\u06af\u0631\u0627\u064a\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u064a\u0631\u0627\u0646\/ \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u064a \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641\/ \u0634 6 \u06487\/ \u0622\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0630\u0631 1376.
\n24\u0640 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u064a\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u0650 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\/ \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u064a \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u064a\u0646 \u0643\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u0637\u0628\u0627\u0637\u0628\u0627\u064a\u064a\/1379 \/\u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n25- The History of the Quran (Islamis Sciences University)
\n26- The Miracle of the Quran (Islamis Sciences University)
\n27\u0640 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\/ \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u064a \u0628\u0631\u06af \u0628\u064a\u200c\u0628\u0631\u06af\u064a (\u064a\u0627\u062f\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u064a \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0631\u0636\u0627 \u0645\u0627\u064a\u0644) \u0628\u0647 \u0643\u0648\u0634\u0634 \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0645\u0627\u064a\u0644 \u0647\u0631\u0648\u064a\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n28\u0640 \u067e\u064a\u0643\u0631\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\/ \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0643\u0648\u062f\u0643\u0627\u0646 \u0640 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631 79-1378\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n29\u0640 \u0643\u0646\u0634 \u0634\u0647\u0631\u064a\u0627\u0631\u064a \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647\u200c\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a\/ \u062f\u0631 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0650 \u00ab\u0632 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0646\u0628\u0634\u062a\u0647 \u06af\u0647 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u00bb \u0640 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a\/ 1379\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n30\u0640 \u0627\u0632 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u064a\/ \u0646\u0634\u0631\u064a\u0647\u200c\u064a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u064a\u0634\u0647 \u0640 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u060c \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f 78\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n31\u0640 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06af\u0631\u0627\u064a\u064a \u062f\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u064a \u0627\u0632 \u0646\u0647\u062c\u200c\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063a\u0647\/ \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648\u064a\u0698\u0647\u200c\u064a \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a(\u0639)\/ \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a\/ 1379\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n32\u0640 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0647\u200c\u064a \u062f\u0631\u064a\u0627\u0641\u062a\u060c \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u064a\u0643 \u0648 \u062a\u0623\u0648\u064a\u0644 \u0645\u062a\u0646\/ \u0643\u064a\u0645\u064a\u0627\u064a \u0633\u062e\u0646 (\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0646\u0643\u0648\u062f\u0627\u0634\u062a \u062f\u0643\u062a\u0631 \u0639\u0644\u0648\u064a\u200c\u0645\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0640 1380\/ \u062a\u0623\u0644\u064a\u0641.
\n33- \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0633\u06cc\u06a9\/ \u0633\u0631\u06cc\u0631 \u0633\u062e\u0646(\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc)\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633\/\u0627\u0633\u0641\u0646\u062f1382.
\n34- \u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u063a\u0632\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06cc \u0686\u0646\u062f \u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\/\u062b\u0646\u0627\u06cc \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc(\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a .\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc)10-11 \u062f\u06cc 1387- \/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u0627- \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646.
\n35- \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc:\u0414\u041e\u0421\u041b\u0406\u0414\u0416\u0415\u041d\u041d\u042f\u041a\u041e\u041b\u042c\u041e\u0420\u041e\u041d\u0410\u0417\u0412\u0423\u041f\u0415\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u041c\u0423\u041f\u041e\u0415\u0422\u0418\u0427\u041d\u041e\u041c\u0423\u0422\u0415\u041a\u0421\u0422\u0406<\/strong>(<\/strong>\u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0634\u0627\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u067e\u0631\u0648\u0641\u0633\u0648\u0631\u06a9\u0648\u0686\u0648\u0628\u06cc(\u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0642 \u0648\u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u06cc \u062a\u0645\u062f\u0646 \u0647\u0627)\/ \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646(\u0627\u0646\u06cc\u0633\u06cc\u062a\u0648\u06cc \u0634\u0631\u0642 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u0645\u0633\u06a9\u06cc \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646)\u00a0 \/ \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f1391= \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a 2012 \/ \u0635\u00a0 173- 187(\u0628\u0627 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0632\u0647 \u067e\u0648\u0627).
\n 
\n\u062f) \u0634\u0631\u0643\u062a \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634\u200c\u0647\u0627 (\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0640 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647)<\/strong>
\n*\u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc <\/strong>
\n1\u0640 \u0643\u0646\u06af\u0631\u0647\u200c\u064a \u0647\u0645\u0643\u0627\u0631\u064a\u200c\u0647\u0627\u064a \u0639\u0644\u0645\u064a \u0640 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u064a \u062f\u0631 \u0622\u0633\u064a\u0627\u064a \u0645\u064a\u0627\u0646\u0647\/ 1372\/ \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n2\u0640 \u0643\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0622\u0630\u0631\u0628\u0627\u064a\u062c\u0627\u0646\u064a \u0640 \u0627\u0631\u0648\u0645\u064a\u0647\/ \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n3\u0640 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0643\u0648\u062f\u0643\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0640 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ 16 \u0645\u0647\u0631 78\/ \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u064a \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n4\u0640 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0646\u0643\u0648\u062f\u0627\u0634\u062a \u062f\u0643\u062a\u0631 \u0633\u064a\u062f\u0645\u062d\u0645\u0651\u062f \u0639\u0644\u0648\u064a\u200c\u0645\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0640 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u0627\u0631\u062f\u064a\u200c\u0628\u0647\u0634\u062a 80\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n5\u0640 \u062f\u0648\u0645\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\/ \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f 82\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n6\u0640 \u0646\u0642\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648\u064a \u062a\u0645\u062f\u0646\u200c\u0647\u0627\/ \u0627\u0631\u062f\u064a\u200c\u0628\u0647\u0634\u062a 83\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0635\u0641\u0647\u0627\u0646\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648 \u0631\u064a\u064a\u0633 \u062c\u0644\u0633\u0647.
\n7\u0640 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0648 \u0643\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/ \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f 83\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647.
\n8\u0640 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0686\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u200c\u064a \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f 81\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n9\u0640 \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u064a\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u0627\u0631\u062f\u064a\u200c\u0628\u0647\u0634\u062a 81\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n10\u0640 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/ \u0645\u0647\u0631 83\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n11\u0640 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0641\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u064a\u0631\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u0622\u0628\u0627\u0646 80\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n12\u0640 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u0627\u0641\u0638\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/ \u0645\u0647\u0631 84\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n13\u0640 \u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u0648 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0646\u062c\u0627\u0631\u064a \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u0641\u0631\u0648\u0631\u062f\u064a\u0646 81\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a.
\n14\u0640 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634 \u0646\u0642\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0631\u0628\u064a\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\/ \u0628\u0647\u0627\u0631 85\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u064a \u0648 \u062f\u0628\u064a\u0631 \u0647\u0645\u0627\u064a\u0634.
\n15- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0637\u0627\u0631\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f\/25- 26\u0641\u0631\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646 1386\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627.
\n16- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u06cc\u062f\u0628\u0627\u0647\u0646\u0631\u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646 \/ 26-27 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1386\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631\u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0631\u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06cc \u0634\u0627\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u0648\u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0698\u0627\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u062f\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062a.
\n17-\u00a0 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc\/\u0627\u0648\u0644 \u0622\u0628\u0627\u0646 1386\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u0648\u0627\u0631\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc.
\n18- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 28 \u0622\u0628\u0627\u0646 1386\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647:\u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0639\u0631\u0646\u0648.
\n19- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u0644\u0645 \u0648\u062f\u06cc\u0646 \/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/ 10\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1386: \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0646\u06cc \/\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0686\u0627\u067e \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 .
\n20- \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\/4- 6 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311386\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f:\u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u061b\u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u0628\u0627\u0637 \u0647\u0627.
\n21- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc\/ 24-25 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1387\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f :\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0648\u067e\u0647\u0644\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \/\u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647
\n22- \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ 25- 26 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1387\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06af\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u2013\u0631\u0634\u062a\/\u00a0 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0686\u0627\u067e \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u06cc \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647: \u062c\u0633\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0646\u06af\u0631\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f \u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062d\u0648\u0632\u0647 \u06cc \u0622\u0641\u0631\u06cc\u0646\u0634\u06cc \u0648\u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\/.
\n23- \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\/8- 6 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311387\/ \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c- \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0631\u0627\u0646\u06cc: :\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0631\u062d \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0634\u0639\u0631\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc.
\n24- \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u00ab\u0645\u06a9\u062a\u0628 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632\u00bb\u060c 13-14 \u0622\u0630\u0631 1387(\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646 \u2013 \u0634\u06cc\u0631\u0627\u0632)- \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc : \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0644\u0627\u063a\u062a \u0633\u0646\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638 \u0648\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0634\u0628\u06a9\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u06cc \u062f\u0627\u0644 \u0647\u0627.
\n25- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c10-11 \u062f\u06cc 1387- \/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631\u0627- \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646- \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u063a\u0632\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06cc \u0686\u0646\u062f \u06af\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u06cc.
\n26- \u067e\u0646\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u06cc\u06cc( \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc) \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\/24-26\u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311389\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06cc\u0632\u062f\/\u0686\u0627\u067e \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 : \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646
\n27- \u067e\u0646\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc- \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 10-11\u0622\u0628\u0627\u06461389\/ \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a(\u067e\u0631\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u062e\u0646):\u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0639\u0631\u0635\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u061b
\n28- \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u0633 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc\u060c \u0634\u0647\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u061b \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646\/ 29 \u0622\u0630\u0631 1391\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0631\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc.
\n29- \u0634\u0634\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\/\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0634\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0647\u0634\u062a\u06cc-\/ 5 \u06486 \u062f\u06cc 1391\/ \u0686\u06a9\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634:\u0622\u0633\u06cc\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0642\u062f \u0648\u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0631\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0648\u0628\u0631\u0648\u0646 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc\u060c
\n30- \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0622\u0628\u0627\u0646 1392\/\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u00a0 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647 \u06cc \u0698\u0631\u0627\u0631 \u0698\u0646\u062a \u062f\u0631\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc.
\n31- \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0631\/ \u0628\u062c\u0646\u0648\u0631\u062f\/ 11-12\u0622\u0628\u0627\u0646 1392\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0639\u0644\u0645 \u0627\u062f\u0628
\n32- \u0645\u06cc\u0632\u06af\u0631\u062f \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u00ab\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc\u00bb\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 6 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f1392 \/\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc.
\n33- \u0647\u0641\u062a\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0631\u0645\u0632\u06af\u0627\u0646-\u0628\u0646\u062f\u0631\u0639\u0628\u0627\u0633\/ 12-13 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f1392\/\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0646\u0642\u062f \u0634\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0628 \u06af\u0644\u0634\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0698\u0631\u0627\u0631 \u0698\u0646\u062a.
\n*\u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/strong>
\n1- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 ICANAS38 \/\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647 \u2013 \u0622\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0627\/10-15\/9\/2007\/ \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1386\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647: \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u06cc \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0686\u0627\u067e \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647((The Role of Persian and Turkish Languages in National Identity of Middle Asia.
\n2- \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634\u00ab\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f\u0646\u00bb\/ \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc(Translation and Impact of Globalisam)\/ 18-20 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u06312008=28-30 \u0622\u0628\u0627\u0646 1387\/\u0627\u0644\u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u0639\u0631\u0628\u06cc\/\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648\u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0647 \/ \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc : Hermeneutics and Translation Theory in Literary Texts
\n3- \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a\u060c\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\/ \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646(2nd<\/sup> Annual International Conference on Literature,\u00a0 Language and Liguistics) \u060c\u0622\u062a\u0646\u060c\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\/13-16 \u0698\u0648\u0644\u0627\u06cc 2009 \u0645.\/ 22-24\u062a\u06cc\u06311388- \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: The study of Poetical Trends in Contemporary Persian Poem.
\n4- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0639\u0631\u0628\u06cc\/ \u0627\u0644\u0645\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0627\u062f\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u06cc \u2013 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc : \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646- \u0628\u06cc\u0631\u0648\u062a \/21-22 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1389\/11-12\u0645\u06472010 \/\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0631\u062f\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0627\u0641 \u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0648\u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0627\u0644\u0647\u06cc\/ \u062f\u0631\u0627\u0633\u0647 \u0627\u0631\u062f\u0627\u0648\u06cc\u0631\u0627\u0641 \u0646\u0627\u0645\u0647\u060c \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u063a\u0641\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u06a9\u0648\u0645\u06cc\u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0644\u0647\u06cc\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0647\/ \u0639\u0636\u0648 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634.
\n5- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0627\u062e\u0631\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u062c.\u0627.\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646:\u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646- \u06a9\u06cc \u06cc\u0641\/ 21 \u0622\u0628\u0627\u0646 1389\/11 \u0646\u0648\u0627\u0645\u0628\u06312010\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u0634\u0627\u062e\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc.
\n6- \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc \u00ab\u0645\u0628\u0627\u062d\u062b \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u060c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u00bb: \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646- \u06a9\u06cc \u06cc\u0641\/ 14 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u0644 2011\u0645.\/ 25 \u0641\u0631\u0648\u0631\u062f\u06cc\u0646 1390 \u0634\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0648\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0634\u0627\u0644\u0648\u062f\u0647 \u0634\u06a9\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc(\u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u063a\u0632\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062d\u0627\u0641\u0638).
\n7- \u0647\u0641\u062a\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648\u0627\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u00ab\u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0647\u0646\u0631\u06cc: \u0639\u0644\u0645 \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0648\u0639\u0644\u0645 \u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644\u00bb: \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646- \u06a9\u06cc \u06cc\u0641\/ \u0627 \u0645\u0627\u0631\u06332012\/11 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f 1390\/\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0646\u0642\u0634 \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0634 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc.
\n8- \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u062e\u06cc\u0627\u0645\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u062a\u0627\u0631\u0627\u0633 \u0634\u0641\u0686\u0646\u06a9\u0648 \u06a9\u06cc \u06cc\u0641- \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\/ \u0633\u0647 \u0634\u0646\u0628\u06475 \u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1391\/ 24 \u0622\u0648\u0631\u06cc\u06442012\/ \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u062e\u06cc\u0627\u0645 \u061b
\n9- \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062c\u0647\u062a \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u062f\u0631\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\/ \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f-\u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\/11-13 \u0698\u0648\u0626\u0646 2014 \/
\nThe Twelfth International Conference on New Directions in the Humanities<\/strong>
\nMadrid, Spain11 – 13 June 2014 Pablo CEU San<\/strong>\/<\/strong> University<\/strong> \/<\/strong>
\n\u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc :Persian Literature and Interdisciplinary Fields<\/em><\/strong>
\n\u0647\u0640) <\/strong>\u062f\u0628\u06cc\u0631\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627<\/strong>
\n\u00a0\u00a0 <\/strong>1- \u062f\u0628\u06cc\u0631\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0642\u062f\u0648\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc- \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/ 11\u0627\u0631\u062f\u06cc\u0628\u0647\u0634\u062a 1385
\n2- \u062f\u0628\u06cc\u0631\u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u0647 \u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc- \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/\u0627\u0648\u0651\u0644 \u0622\u0628\u0627\u06461386
\n3- \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627 \u0648\u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc – \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/ 28 \u0622\u0628\u0627\u06461386
\n4- \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0647\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u062a\u0631\u0648\u06cc\u062c \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646- \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f\/6-8 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311386
\n5- \u0633\u0631\u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u06cc\u00ab \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0646\u0642\u062f\u0627\u062f\u0628\u06cc \u00bb\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc(\u0627\u0632 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1386).
\n6-\u00a0 \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u0651\u06cc \u00ab\u0622\u0628 \u0648\u0627\u0631\u0632\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0646\u00bb – \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f \/9\u0648 10 \u0622\u0628\u0627\u0646 1388
\n7- \u062f\u0628\u06cc\u0631\u067e\u0646\u062c\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc- \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 10-11\u0622\u0628\u0627\u06461389
\n8- \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0628\u0648\u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062c\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ \u0627\u0648\u0651\u0644 \u0622\u0628\u0627\u0646 1392
\n\u0648) \u062c\u0648\u0627\u064a\u0632 \u0648 \u062a\u0634\u0648\u064a\u0642\u200c\u0647\u0627<\/strong>
\n1\u0640 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u064a\u064a (\u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u0643\u064a\u0645 \u0627\u0642\u0644\u064a\u0645 \u0639\u0634\u0642)\/ \u062c\u0647\u0627\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u064a\/ 1380.
\n2\u0640 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0623\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 80-1379.
\n3\u0640 \u062c\u0627\u064a\u0632\u0647\u200c\u064a \u0648\u064a\u0698\u0647\u200c\u064a \u0645\u0631\u062d\u0648\u0645 \u062f\u0643\u062a\u0631 \u064a\u0648\u0633\u0641\u064a (\u0628\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u062a \u0646\u0638\u0631\u064a\u0647\u200c\u0647\u0627\u064a \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631)\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/ 1376.
\n4\u0640 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u062c\u0648\u064a\u064a\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\/ 1380.
\n5\u0640 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0623\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc\/ 85-1384.
\n6- \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0623\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/1387-1388.
\n7- \u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0623\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/1391-1392
\n8-\u0639\u0636\u0648 \u0647\u064a\u0623\u062a \u0639\u0644\u0645\u064a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06af\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\/ \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \/1392-1393
\n\u0647\u0640)\u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627 \u0648\u0645\u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0647\u0627<\/strong>
\n1-\u00a0 \u0645\u0627\u0645\u0648\u0631\u06cc\u062a \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646<\/strong>\/ \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0639\u0644\u0648\u0645\u060c \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0648\u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\/ \u0627\u0632 \u0645\u0647\u06311389 \u062a\u0627\u0645\u0647\u06311391.
\n2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc: \u0627\u063216\/ 11\/1392 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646.
\n3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u0636\u0648\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0645\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062f1392
\n4-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062f\u0628\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0645\u0645\u06cc\u0632\u0647\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632\u062e\u0631\u062f\u0627\u062f1392
\n5-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0631\u06cc\u06cc\u0633 \u06a9\u0645\u06cc\u062a\u0647 \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u063226 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311392
\n6-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0639\u0636\u0648\u0647\u06cc\u0627\u062a \u0639\u0644\u0645\u06cc \u062f\u0631\u0686\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0644\u06cc \u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc.
\n7-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0631\u06cc\u06cc\u0633 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06a9\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc: \u0627\u0632 8\u0622\u0628\u0627\u0646 1392 \u062a\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646.
\n\u0648)\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627<\/strong>
\n\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627(\u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f):<\/strong>
\n1-\u00a0\u00a0\u00a0 \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc- \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0639\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0645:\u0627\u062d\u0645\u062f \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u067e\u0648\u0631*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:14\/11\/1386
\n2-\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0635\u0631\u062e\u0633\u0631\u0648: \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0641\u0627\u0637\u0645\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0632\u0645\u0633\u062a\u0627\u0646 1386
\n3-\u00a0\u00a0\u00a0 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0648\u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u062f\u0647\u0647 \u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 : \u0632\u0647\u0631\u0647 \u062e\u06cc\u0631\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1387.
\n4-\u00a0\u00a0\u00a0 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u2013 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647(\u062f\u0647\u0647 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628: 57-67): \u0631\u0628\u0627\u0628 \u0642\u0631\u0628\u0627\u0646\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0645\u0647\u06311388.
\n5-\u00a0\u00a0\u00a0 \u0646\u0642\u062f \u0648\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc: \u0633\u0648\u0633\u0646 \u067e\u0648\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0627\u0645* \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f1387.
\n6-\u00a0\u00a0\u00a0 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06cc\u062a: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0631\u0636\u0627 \u0642\u0644\u06cc \u0632\u0627\u062f\u0647* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0627\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a 1387.
\n7-\u00a0\u00a0\u00a0 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0646\u062b\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06cc\u062a: \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0645\u06a9\u0646\u0648\u0646\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0628\u0647\u0645\u0646 1387.
\n8-\u00a0\u00a0\u00a0 \u0646\u0642\u062f \u0648\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u06cc\u0648\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627\u0646: \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647 \u0627\u06a9\u0628\u0631\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0627\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647\u0634\u062a 1387.
\n9-\u00a0\u00a0\u00a0 \u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0646\u06af\u0627\u0631\u06af\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc: \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0635\u06cc\u0627\u062f\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0628\u0647\u0645\u0646 1388.
\n10- \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0628\u06a9 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647 \u06cc \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0634\u0631\u06cc\u0639\u062a\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:\u0628\u0647\u0645\u0646 1388.
\n11- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u2013 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0639\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u062a \u0647\u0645\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0648\u06cc\u0644 \u0648\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646: \u0633\u062d\u0631 \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:\u0622\u0628\u0627\u0646 1389
\n12- \u0631\u0648\u0634 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u06a9\u06cc\u0647 \u0628\u0631\u0622\u062b\u0627\u0631 \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0634\u0641\u06cc\u0639\u06cc \u06a9\u062f\u06a9\u0646\u06cc: \u0637\u0627\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0622\u0628\u0627\u0646 1389
\n13- \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u063a\u0632\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0639\u062f\u06cc: \u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u0631\u0627\u0645\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311389
\n14- \u0646\u0642\u062f \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646\u06cc\u0631\u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0648\u0631: \u0646\u062f\u0627\u062a\u0648\u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0632\u062f\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311389
\n15- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc \u0648\u0645\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u06a9\u0646\u0634\u06af\u0631\u06af\u0631\u0645\u0627\u0633: \u0637\u06cc\u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:8\/7\/1392.
\n16- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u06cc\u0631\u0646\u0642\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc- \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062f\u0647\u0647 70 \u0634.: \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0634\u06cc\u062e*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: 20\/11\/92.
\n17 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0648\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u06cc\u0647\u0642\u06cc.: \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0647\u062f\u06cc \u067e\u0648\u0631*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: 20\/11\/92.
\n18- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0622\u062b\u0627\u0631\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0648\u06cc\u0627\u067e\u06cc\u0631\u0632\u0627\u062f.: \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u06a9\u06cc *\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: 29\/11\/92.
\n……….
\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631(\u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f):<\/strong>
\n1- \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u0647\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631\u0646\u06af \u062c\u0627\u0645\u06cc: \u0641\u0631\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0622\u0630\u0631 1384.
\n2-<\/strong>\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0646: \u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:
\n3-<\/strong>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0641\u06cc\u0627\u0646\u0647- \u0639\u0627\u0631\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648\u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0639\u0631\u0641\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062c\u0648\u0628\u060c \u0645\u0635\u0628\u0627\u062d \u0627\u0644\u0647\u062f\u0627\u06cc\u0647\u060c \u0644\u0648\u0627\u06cc\u062d \u0648\u0644\u0648\u0627\u0645\u0639 \u062c\u0627\u0645\u06cc: \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f1385.
\n4-<\/strong>\u0637\u0646\u0632\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648\u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc: \u0632\u0647\u0631\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0647\u06cc\u0645\u06cc \u067e\u0648\u0631* \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1385.
\n5-<\/strong>\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631: \u0645\u0631\u062a\u0636\u06cc \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u06cc* \u062e\u0631\u062f\u0627\u062f1388.
\n6-<\/strong>\u062a\u0627\u062b\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0631\u0634\u0639\u0631 \u0641\u0631\u0648\u063a \u0641\u0631\u062e\u0632\u0627\u062f\u060c \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u06cc\u0648\u0634\u06cc\u062c \u0648\u0627\u062d\u0645\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644\u0648: \u0632\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627\u06cc\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1389.
\n7-<\/strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0627\u0647 \u0648\u062e\u0648\u0631\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632\u0622\u063a\u0627\u0632 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0646 7\u0642.: \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645\u0647 \u0646\u0627\u0645\u062c\u0648* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0628\u0647\u0645\u0646 1387.
\n8-<\/strong>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0645\u062b\u0646\u0648\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u067e\u0646\u062c \u06af\u0627\u0646\u0647 \u062e\u0648\u0627\u062c\u0648\u06cc \u06a9\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc: \u0633\u0639\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627 \u0632\u0627\u062f\u0647*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u062f\u06cc 1388.
\n9-<\/strong>\u0646\u0642\u062f \u0648\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648\u062f\u06a9 \u0648\u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646: \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u062c\u06cc \u0646\u06cc\u0627* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0628\u0647\u0645\u0646 1388.
\n10-\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0686\u0645\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0639\u0644\u0648\u06cc: \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0639\u0627\u062f\u062a* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 1389.
\n11- \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u2013 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0634\u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u0647\u062f\u060c \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0645\u0639\u0644\u0645 \u0633\u0628\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0628\u06cc\u0631\u062c\u0646\u062f: \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647 \u062f\u0645\u0627\u0648\u0646\u062f\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639:
\n12 – \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0645 \u063a\u0646\u06cc\u0645\u062a \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u06af\u0632\u06cc\u062f\u0647: \u0641\u06cc\u0631\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0645\u0647\u06311390
\n13- \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0648\u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0632\u06a9 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u06a9\u0647 \u0648\u0646\u06cc\u0645\u0627 \u06cc\u0648\u0634\u06cc\u062c: \u0645\u0647\u06cc\u0646 \u06af\u0646\u062f\u0645\u06a9\u0627\u0631* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u062a\u06cc\u0631 1389.
\n14- \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0646\u0648\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc:\u0632\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0632\u0627\u06cc\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u062a\u06cc\u06311389
\n15- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0637\u0628\u06cc\u0642\u06cc \u0646\u0645\u0627\u062f \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0631\u0634\u0639\u0631 \u0646\u06cc\u0645\u0627 \u06cc\u0648\u0634\u06cc\u062c \u0648\u0628\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u06a9\u0631\u0627\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0628 :\u0639\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc* \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u06311389
\n16- \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631\u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631\u0686\u0647\u0627\u0631\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0637\u0641\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0648\u0631.: \u0632\u0647\u0631\u0627\u0635\u0648\u0641\u06cc*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: 21\/11\/92.
\n17- \u0646\u0642\u062f\u06a9\u0647\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0646\u06af \u06af\u0644\u0634\u06cc\u0631\u06cc: \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u062a*\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0641\u0627\u0639: 29\/11\/92<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0633\u0648\u0627\u0628\u0642\u0650 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0640 \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u064a \u062f\u06a9\u062a\u0631 \u0645\u0647\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0648\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0641) \u062a\u062d\u0635\u064a\u0644\u0627\u062a 1\u0640 \u0643\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f\u060c 1372 2\u0640 \u0643\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0627\u0631\u0634\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0646\u0638\u0631\u064a\u0647\u200c\u0647\u0627\u064a \u0646\u0642\u062f \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 (\u0628\u0627 \u0646\u0645\u0631\u0647\u200c\u064a \u0639\u0627\u0644\u064a\u060c \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 19)\u060c 1375 3\u0640 \u062f\u0643\u062a\u0631\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a\u0627\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0631\u062f\u0648\u0633\u064a \u0645\u0634\u0647\u062f: \u0647\u0631\u0645\u0646\u0648\u062a\u064a\u0643\u060c \u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627\u0634\u0646\u0627\u0633\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0646 \u0648 […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6,7],"tags":[],"class_list":["post-499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6","category-7"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu.ac.ir\/adab\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}